皆さまのご協力をお願いいたします!Hats to Pakistan!

Yarn Alive sends knitted things (hats, blankets) to those who are suffering from natural disasters or as war refugees in various places around the world. The Yarn Alive ladies give their time and energy knitting these items from yarn donated from all over Japan.

ヤーンアライブでは自然災害で被災した地域戦争による難民の方たちに毛糸の帽子やブランケットをお届けする支援をしております。日本全国からのご寄付で送られて来る毛糸を使ってヤーンアライブのメンバーが時間をかけひとつひとつ心を込めて編んでおります。


We have already sent items to Philippines, Moldova, and are ready to send more to flood victims in Pakistan. However Yarn Alive needs help to cover the shipping costs.

ヤーンアライブではすでにフィリピン、モルドバに毛糸の帽子をお届けいたしました。

次の便は、大洪水によりパキスタンで被災された方々や難民の方々に帽子をお届けいたします。ヤーンアライブでは、世界の被災地や難民の方々に帽子をお届けするために皆さまのご協力を必要としております。パキスタンに帽子をお届けするための送料のご支援をお願いしております。

世界で被災されている方々への支援の輪に皆さまも加わりませんか。

If you would like to help us, please go to our Yarn Alive Web page and go to Donate

Fill the form and specify your donation by choosing “other specific project”. And send the form. Yarn Alive will receive your name and which project you are giving towards.  Please give through banks and our bank info is below

Donations from within Japan,

記号:  18170
番号:  18182081

Account Name: Ippan Shadan Hojin Yarn Alive 

Deposit from Banks within Japan

Branch: 818

Account Number: "Futsu" 1818208

もしもご支援・ご協力いただける際は、ホームページ「ご寄付」のページをご覧ください。

①「ご支援・ご寄付金のお知らせフォーム」よりお名前・ご住所・寄付の種類「特別プロジェクトのため」・また金額を選択いただきご送信ください。ヤーンアライブにご支援の内容がメールでお知らせされます。

② その後「ゆうちょ銀行」に直接お振込みをお願いいたします。(ヤーンアライブのホームページからは直接振込みは出来ませんのでご了承ください)

ご不明な点がございましたら、メール yarnalive@gmail.com にお問合せ下さい。

皆さまのご支援に心より感謝いたします。